FİLMLER FILMS
Gacılar Çığlık Çığlığa Screaming Queens
ABD, 2005
Yönetmen: Susan Stryker, Victor Silverman
24 Haziran Çarşamba
Saat: 11.30 - 13.30
Yer: XLarge
USA, 2005
Director: Susan Stryker, Victor Silverman
June 24 Wednesday
11.30 - 13.30
Venue: XLarge
Onur Haftası’nın varlık sebebi olan o meşhur Stonewall İsyanı’ndan üç yıl önce, San Francisco’da Gene Compton’un Kafetetyası’nda başka bir isyan yaşandı. 1966 yılının sıcak bir yaz gecesi, bir grup trans-kadın ve fahişelik yapan eşcinsel erkek polis baskısına karşı tarihte bilinen ilk ayaklanmayı başlattılar. Bu karşı duruş ve direniş San Francisco’daki trans hareketi açısından büyük bir öneme sahiptir ve bugüne değin sürdürülen insan hakları mücadelesinin başlangıcını oluşturur. Susan Stryker’in Screaming Queens adlı filmi bugün pek adı geçmeyen bu olayı tüm ayrıntıları ve canlı tanıklıklar eşliğinde anlatmaktadır.
Three years before the famous rioting at New York's Stonewall Inn, there was a riot in San Francisco at Gene Compton's Cafeteria. On a hot Summer's night in 1966, in the city's Tenderloin district, a group of transgender women and gay street-hustlers fought back for the first time in history against everyday police harassment. This act of resistance was a dramatic turning point for the transgender community, and the beginning of a new human rights struggle that continues to this very day.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Esmeray; Bir Direniş Öyküsü Esmeray: A Resistance Story
Türkiye, 2009
Yönetmen: Aydın Öztek
24 Haziran Çarşamba
Yer: Yeni Rüya Sineması
Saat:14.00 - 14.30Turkey, 2009
Director: Aydın Öztek
June 24, Wednesday
14.00 - 14.30
Venue: Xlarge
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Neredeyse Normal Almost Normal
ABD 2005
Yönetmen: Marc Moody
Oyuncular: J. Andrew Keitch, Joan Lauckner, Tim Hammer
25 Haziran Perşembe
Saat: 21.00 - 22.30
Yer: XLargeUSA, 2005
Director: Marc Moody
Actors/actresses : J. Andrew Keitch, Joan Lauckner, Tim Hammer
June 25 Thursday
21.00-22.30
Venue: XLarge
Brad, 40'lı yaşlarında bir profesördür ve hayatından pek de memnun değildir. Bir aile toplantıları sırasında annesinden aldığı ters tepki nedeniyle, evden ayrıldıktan sonra geçirdiği trafik kazası sonucu, aslında özlemini duyduğu ve kendisinin çok “normal” olabileceği bir hayal dünyasında bulur kendini hem de 18 yaşında bir genç olarak. Bu dünya eşcinselliği sıradan ve “normal” karşılarken, heteroseksüelliği yanlış olarak kabul etmektedir. Kendi gençliğini bu sefer çok daha faklı bir düzende fakat aynı kişilerle ve yerlerde geçirecektir. Bu yeni dünyada Brad'in yapacakları aslında kendi reel hayatında gösterebileceğinden çok daha fazla cesaret istemektedir.
A gay man approaching a mid-life crisis is tired of being different because he is gay. He wants to be normal. Suddenly he is yanked back in time to when he was in high school. But this time, the world is gay and to be straight is considered deviant behavior. Then something else happens. He meets a girl. And suddenly normal becomes ...well almost normal.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
“380 780” “380 780”
Türkiye 2009
Yönetmen: M. Şakir Arslan
24 Haziran 2009, Çarşamba
12.00 -12:30
Yer: XLargeTurkey, 2009
Director: M.Şakir Arslan
June 24, Wednesday
12:00-12:30
Venue: XLarge
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
“Çürüğüm, Askerim, Reddediyorum” “TRilemma: Rotten, Soldier, Objector”
Türkiye 2009
Yönetmen: M. Şakir Arslan
24 Haziran 2009, Çarşamba
12.30 -13:00
Yer: XLargeTurkey, 2009
Director: M.Şakir Arslan
June 24, Wednesday
12:30-13:00
Venue: XLarge
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Beyaz Atlı Prens Boşuna Gelme Prince Charming, Don't Come In Vain
Türkiye, 2009
Yönetmen: Aykut Atasay, İzlem Aybastı, Zeliha Deniz
Yapım: Lambdalı Kadınlar
26 Haziran Cuma
Saat:18.30 - 19.30
Yer: Açık SahneTurkey, 2009
Directors:: Aykut Atasay, İzlem Aybastı, Zeliha Deniz
Production:Women from Lambdaistanbul
June 26, Friday
18.30 - 19.30
Venue: Açık Sahne
Venue: Açık Sahne
GERİ DÖN BACK TO EVENTS
ANA SAYFA HOMEPAGE
